
»DAS WESEN DER WELT«
Performance im Rahmen der Ausstellung »Träume einer Eule, Who the Bær und der verwundete Planet«
Die Kunsthalle Bielefeld präsentiert vom 30. November 2024 bis 23. Februar 2025 die Ausstellung »Träume einer Eule, Who the Bær und der verwundete Planet«. Ausgehend von Hans (Jean) Arps »Eulentraum« als einem Schlüsselwerk, lädt die Performance der Theaterwerkstatt Bethel im Rahmen des Poetry Slams »What`s the word, what`s the world?« am 7. Februar die Besucher:innen zum Träumen ein – bis oben, unten, außen, innen, heute, morgen sich verweben und auflösen.
WANN & WO?
Freitag, 7. Februar | 19 bis 21 Uhr
Kunsthalle Bielefeld, Artur-Ladebeck-Str. 5, Bielefeld
kostenfrei
In Kooperation mit der Kunsthalle Bielefeld, dem Runden Tisch der Kunsthalle Bielefeld, dem Bielefelder Jugendring e. V. und Slam OWL. Gefördert durch die Peter & Monica von Möller Kulturstiftung.

»Hello, gorgeous!«
Herzliche Einladung zum Mitwirken
Immer wieder begegnet uns das Ideal des weißen, schlanken, blondhaarigen, gesunden, makellosen und vor allem leistungsfähigen menschlichen Körpers. All das macht es oft schwierig, den eigenen Körper wertschätzend anzunehmen. Im Rechercheprojekt "Hello, gorgeous!" setzen wir uns mit performativen, theatralen, szenischen, choreografischen und musikalischen Mitteln mit normierten Schönheitsidealen auseinander, um mit den gängigen Schönheitsidealen zu brechen.
Wir laden herzlich zum Performanceprojekt ein. Tanz, Theater, Musik oder das Spiel mit Material – hier finden eigene Ideen ihren Raum. Zusammen steigen wir aus dem Alltag aus, werden zu neuen Ideen angeregt, experimentieren, entwickeln im Spiel mit Anderen eine Performance. Es entstehen Szenen, Choreographien, Spiele und Bilder ... Keine Vorerfahrungen sind erforderlich. Alles ist möglich und wird selbstbestimmt.
Mit der Anmeldung bekommst Du unseren Projektbrief, in dem alle Termine aufgeführt sind.
WANN & WO?
Samstag, 8. Februar und Sonntag, 9. Februar
jeweils von 10 bis 16 Uhr
Theaterwerkstatt Bethel, Handwerkerstr. 5, Bielefeld
kostenfrei
Gefördert durch das Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes NRW und den Diversitätsfonds NRW.

»Hello, gorgeous!«
Herzliche Einladung zum Mitwirken
Immer wieder begegnet uns das Ideal des weißen, schlanken, blondhaarigen, gesunden, makellosen und vor allem leistungsfähigen menschlichen Körpers. All das macht es oft schwierig, den eigenen Körper wertschätzend anzunehmen. Im Rechercheprojekt "Hello, gorgeous!" setzen wir uns mit performativen, theatralen, szenischen, choreografischen und musikalischen Mitteln mit normierten Schönheitsidealen auseinander, um mit den gängigen Schönheitsidealen zu brechen.
Wir laden herzlich zum Performanceprojekt ein. Tanz, Theater, Musik oder das Spiel mit Material – hier finden eigene Ideen ihren Raum. Zusammen steigen wir aus dem Alltag aus, werden zu neuen Ideen angeregt, experimentieren, entwickeln im Spiel mit Anderen eine Performance. Es entstehen Szenen, Choreographien, Spiele und Bilder ... Keine Vorerfahrungen sind erforderlich. Alles ist möglich und wird selbstbestimmt.
Mit der Anmeldung bekommst Du unseren Projektbrief, in dem alle Termine aufgeführt sind.
WANN & WO?
Sonntag, 9. Februar
jeweils von 10 bis 16 Uhr
Theaterwerkstatt Bethel, Handwerkerstr. 5, Bielefeld
kostenfrei
Gefördert durch das Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes NRW und Diversitätsfonds NRW.

»DREI WEGE« – BIOGRAFISCHE UND KREATIVE SCHREIBWERKSTATT
Herzliche Einladung zum Mitwirken
»Ich muss schreiben, um zu verstehen« betonte die Autorin Joan Didion einmal. Dorothea Offele-Gieselmann, Jürgen Benne und Nicole Zielke machen sich auf drei unterschiedlichen Wegen auf die Suche nach Worten, (Lebens-)Geschichten, Erzählungen, Überlieferungen, die manchmal das Unfassbare begreiflich machen können. In den biografischen und kreativen Schreibwerkstätten tauchen wir in unterschiedliche Erinnerungs-, Kreativ- und Schreibtechniken ein. Wir tauschen uns über Worte und Geschichten aus, die uns geprägt, begleitet oder Welten eröffnet haben. Gemeinsam entwickeln wir verschiedene Texte, aber auch mündliche Erzählungen. Wer also nicht gerne schreibt, ist auf alle Fälle auch herzlich
willkommen, weil auch das Gespräch und die erzählten Geschichten ihren Raum bekommen. Vorerfahrungen sind nicht notwendig.
Wenn Sie Fragen oder Anliegen haben, melden Sie sich gerne unter: theaterwerkstatt@bethel.de oder 0521/144-3040. Um die Zahl der Interessierten einschätzen zu können, freuen wir uns über eine Anmeldung unter: Freundeskreis.Dornberg@web.de
WANN & WO?
Montag, 10. Februar 2025 | 16 bis 18 Uhr mit Dorothea Offele-Gieselmann, Mobile Seniorenarbeit Dornberg
Montag, 10. März 2025 | 17 bis 19 Uhr mit Nicole Zielke und Mitwirkenden der Theaterwerkstatt Bethel
Montag, 7. April | 17 bis 19 Uhr mit Jürgen Benne, Heimatverein Dornberg e. V.
Stadtteilbibliothek Dornberg, Wertherstr. 436, Bielefeld
kostenfrei
Gefördert durch die

»TANZT, TANZT, SONST SIND WIR VERLOREN« (PINA BAUSCH)
Ein offener Tanzabend für alle
Tanzen ist eine Ausdrucksform der Seele. Im Prinzip wirkt jede Form des Eintauchens in das Medium Tanz wie eine Erinnerung an den Körper, sich selbst wieder ganzheitlich zu spüren und in die Leichtigkeit zu kommen. Wir entspannen uns mit Musik aus unterschiedlichen Kulturkreisen, tauchen in unser Gefühl ein und lassen uns auf angeleitete Basistanzbewegungen ein. Von den Füßen bis zum Kopf wird alles einmal durchgeschüttelt und wachgerüttelt. Es ist aber auch eine Gelegenheit sich einen Abend gemeinsam mit anderen »frei« zu tanzen, den Alltagsballast für eine Zeit abzuwerfen und neu aufzutanken. Komm in deine Kraft durchs Tanzen! Es sind keine Vorkenntnisse erforderlich, alle sind herzlich willkommen. Bitte bequeme Kleidung anziehen und Getränk mitbringen.
Der Abend wird von Vera Rietzsch moderiert. Die Diplom-Pädagogin und Tanzpädagogin tanzt sich seit Jahrzehnten durchs Leben. Tanz ist für sie ein elementarer Ausdruck von Gefühlen.
WANN & WO?
Mittwoch, 12. Februar 18 bis 20 Uhr
Neustädter Marienkirche, Papenmarkt 10, Bielefeld
kostenfrei, gegen eine Spende am Ausgang (Mit den Spenden wird u.a. das Kulturprogramm der Vesperkirche finanziert.)

SING-ALONG MIT BEKANNTEN LIEDERN ZUM VALENTINSTAG
Herzliche Einladung zum Mitsingen
Vesperkirche heißt Teilhabe in jeglicher Hinsicht. Zusammen mit der Kirchenmusikdirektorin Christa Kirschbaum laden wir alle zum Mitsingen ein. Wir singen uns durch ein buntes Potpourri aus alten und neuen Volksliedern, Songs, Schlagern und dem ein oder anderem Liebeslied. All you need is love…
WANN & WO?
Freitag, 14. Februar | 18 Uhr
Neustädter Marienkirche, Papenmarkt 10, Bielefeld
kostenfrei; gegen eine Spende am Ausgang (Mit den Spenden wird u.a. das Kulturprogramm der Vesperkirche finanziert.)

»Was uns verbindet«
Aktion für Demokratie
Unter dem Motto »Was uns verbindet – Aktion für Demokratie« erschaffen wir auf dem Münsterkirchplatz eine Installation mit Farbe, Stoff und Bewegung, als Zeichen für Demokratie, Vielfalt und Verbundenheit. Die Kunst wird zum Spiegel der Gesellschaft und regt zum Nachdenken über die Bedeutung von Demokratie in der heutigen Zeit an. Künstlerisch setzen wir uns mit Fragen nach gesellschaftlichem Zusammenhalt und der Lebensform Demokratie auseinander.
Organisiert wird die Aktion vom Kreisheimatverein Herford, der Fachstelle NRWeltoffen, Marta Hoch2, der Theaterwerkstatt Bethel und dem Makerspace: Kultur.Hand.Werk.
WANN & WO?
Samstag, 15. Februar | 12 bis 14.30 Uhr
Münsterkirchplatz, Herford
kostenfrei

ICH DU MIR DIR
Workshop zu Künstlerischen Kommunikationshilfen für Menschen in besonderen Lebenslagen
Begleitend zur Weiterentwicklung der Konzeption zu Künstlerischen Kommunikationshilfen in Angeboten der Jugend- und Eingliederungshilfe, in Therapie und Bildung bieten wir Mitarbeitenden und weiteren Interessierten in diesen Bereichen eintägige Workshops zur Praxis und Theorie dieses Ansatzes an. Neben einer Einführung in die Konzeption und verschiedene Anwendungsbereiche bietet der Workshop eigene Zugänge zur künstlerischen Kommunikation und den damit verbundenen neuen Möglichkeiten in der Interaktion mit Betreuten, Klient:innen, Beschäftigten und Lernenden in verschiedenen Arbeitsbereichen.
WANN? Donnerstag, 20. Februar 2025 von 9 bis 15 Uhr
WO? Theaterwerkstatt Bethel
Wenn Sie sich für die Bereiche Theater, Musik, Kunst, Tanz, oder anderen kreativen Ausdrucksformen interessieren und Lust haben, deren Potential fachlich im Bereich der Pflege, Betreuung zu erschließen und anzuwenden – oder anwenden zu lassen, sind Sie herzlich eingeladen! Spezifische Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Für Mitarbeitende und weitere Interessierte in der Begleitung, Erziehung, Pflege, Bildung und Therapie
Der Workshop ist gebührenfrei.
Nähere Informationen und Anmeldung unter theaterwerkstatt@bethel.de oder 0521/144-3040
Für eine Freistellung zu diesem Angebot sprechen Sie bitte Ihre Leitung an.
Nähere Auskunft Informationen hierzu geben
Matthias Gräßlin, Leiter der Theaterwerkstatt Bethel
matthias.graesslin@bethel.de, Tel.: 0151/14269072
Petra Thöne, Regionalleitung, Bethel.regional
petra.thoene@bethel.de, Tel.:0521/144-4210

SECRET INGREDIENTS
Materialtheater-Performance
Laura Marleen Kreutz und Elisabeth Graaf denken Altern als Held:innenreise. Lifestyle-Magazine behaupten, dass 50 das neue 30 sei, aber digitale Fotofilter verstecken bereits bei 20-Jährigen Lachfalten. In einer Gesellschaft, in der wir so handeln, als hätte das nichts mit uns zu tun, will das Kollektiv üben, wie es gehen könnte: Das Altern. Rund um Theorien und Mythen des Alterns und Jungbleibens begeben sie sich auf eine Held:innenreise zwischen Kohlsuppe und anderen geheimen Zutaten. Im Anschluss an die Performance findet ein Publikumsgespräch mit Regine Burg vom Seniorenrat Bielefeld, dem Kollektiv OBJECTION und Nicole Zielke von der Theaterwerkstatt Bethel statt.
Das Kollektiv OBJECTION (Irina Amstutz, Elisabeth Graaf, Anna Höllmüller, Laura Marleen Kreutz und Laurens Herzog) entwickelt Produktionen in der freien Szene und realisiert Projekte an verschiedenen Theaterhäusern in Berlin und Hamburg.
WANN & WO?
Freitag, 21. Februar | 19 bis 21 Uhr
Neustädter Marienkirche, Papenmarkt 10, Bielefeld
kostenfrei; gegen eine Spende am Ausgang (Mit den Spenden wird u.a. das Kulturprogramm der Vesperkirche finanziert.)

Theatertag
Herzliche Einladung zum Mitwirken
Du hast Spaß am Theaterspielen? Du möchtest es einmal ausprobieren? Dann komm gerne vorbei. Gemeinsam wollen wir an diesem Tag verschiedene Spieltechniken kennenlernen, kreativ werden und ein kurzes Theaterstück entwickeln. Wenn wir wollen, können wir dieses am Ende des Tages auf der Bühne präsentieren.
WANN & WO?
Samstag, 01. März | 10 bis 16 Uhr
Kamp, Niedermühlenkamp 43, 33604 Bielefeld
ANMELDUNG unter ulrike.twelker@falken-bielefeld.de oder telefonisch unter 0160 9550 5509
kostenfrei
Ein Projekt in Kooperation mit dem Familienunterstützenden Dienst/Die Falken und dem Jugendzentrum Kamp.

»DREI WEGE« – BIOGRAFISCHE UND KREATIVE SCHREIBWERKSTATT
Herzliche Einladung zum Mitwirken
»Ich muss schreiben, um zu verstehen« betonte die Autorin Joan Didion einmal. Dorothea Offele-Gieselmann, Jürgen Benne und Nicole Zielke machen sich auf drei unterschiedlichen Wegen auf die Suche nach Worten, (Lebens-)Geschichten, Erzählungen, Überlieferungen, die manchmal das Unfassbare begreiflich machen können. In den biografischen und kreativen Schreibwerkstätten tauchen wir in unterschiedliche Erinnerungs-, Kreativ- und Schreibtechniken ein. Wir tauschen uns über Worte und Geschichten aus, die uns geprägt, begleitet oder Welten eröffnet haben. Gemeinsam entwickeln wir verschiedene Texte, aber auch mündliche Erzählungen. Wer also nicht gerne schreibt, ist auf alle Fälle auch herzlich
willkommen, weil auch das Gespräch und die erzählten Geschichten ihren Raum bekommen. Vorerfahrungen sind nicht notwendig.
Wenn Sie Fragen oder Anliegen haben, melden Sie sich gerne unter: theaterwerkstatt@bethel.de oder 0521/144-3040. Um die Zahl der Interessierten einschätzen zu können, freuen wir uns über eine Anmeldung unter: Freundeskreis.Dornberg@web.de
WANN & WO?
Montag, 10. März 2025 | 17 bis 19 Uhr mit Nicole Zielke und Mitwirkenden der Theaterwerkstatt Bethel
Montag, 7. April | 17 bis 19 Uhr mit Jürgen Benne, Heimatverein Dornberg e. V.
Stadtteilbibliothek Dornberg, Wertherstr. 436, Bielefeld
kostenfrei
Gefördert durch die

FRÜHJAHRSPUTZ IN BETHEL
Herzliche Einladung zum Mitwirken
Im Rahmen des alljährlichen Frühjahrsputzes gestaltet die Theaterwerkstatt Bethel mit den fleißigen Reinigungsteams um 12 Uhr eine Müllskulptur.
WANN & WO?
Samstag, 15. März | 10 bis 13 Uhr
Garten der Neuen Schmiede, Handwerkerstr. 7, Bielefeld
kostenfrei

»DU – MIR – ICH – DIR«
Künstlerische Kommunikation mit Menschen in besonderen Lebenslagen
Zwischen uns liegt der Raum für den schöpferischen Dialog. Mit unseren Wahrnehmungen und Haltungen beginnt bereits der Austausch. Wir können unsere Wechselwirkungen mit künstlerischen Mitteln beeinflussen und mitbestimmen. Dieser ästhetische Dialog birgt unendlich viele Möglichkeiten der Kommunikation und alle Freiheit ihn gleichberechtigt und schöpferisch zu gestalten.
Der Workshop gibt eine praktische und theoretische Einführung in den Ansatz der Künstlerischen Kommunikation der Theaterwerkstatt Bethel. Er bietet Gelegenheit, methodische Elemente vor dem Hintergrund eigener Alltagserfahrungen, Anliegen und Themen zu probieren und zu untersuchen.
WANN & WO?
Freitag, 21. März | 9.30 bis 11 Uhr
Hochschule Bielefeld, Fachbereich Sozialwesen,
Interaktion 1, Bielefeld
kostenfrei

»Ich möchte die ganze Welt für mich erfahren«
Ein Theaterangebot für alle Menschen zwischen 6 und 99 Jahren
Mit dem Spiel- und Theaterprojekt möchten wir Mut zum Anderssein machen. Zusammen nähern wir uns spielerisch im Rahmen von vier Probenwochenenden und zwei Theaterwochen in den Ferien den Themen Mobbing, Ausgrenzung, Zusammenhalt und Selbstwertgefühl an. Gemeinsam wollen wir uns kreativ ausprobieren: schreiben, tanzen, spielen, … Inspiriert von Büchern wie u.a. »Wolf« und »Ach, das ist Familie?!« »Tochter ihrer Mutter« entwickeln wir Szenen, Musikstücke und weitere Spielimpulse. Im November planen wir eine Theateraufführung in der Jugendfreizeitstätte. Mit der Anmeldung bekommst Du unseren Projektbrief, in dem alle Termine aufgeführt sind.
WANN? Samstag, 29. März, 11-16 Uhr und Sonntag, 30. März, 11-14 Uhr
WO? Stadtteilzentrum, Lütkerlinde 4, Brakel
Nähere Infos und Anmeldung unter theaterwerkstatt@bethel.de oder 0521/144-3040 oder unter s.vandieken@muvi-ev.de oder 05272/1440. Bitte gebt bei der Anmeldung an, ob ihr einen Unterstützungsbedarf habt.
Eine Kooperation zwischen muvi e.V. – im Rahmen des Projektes »Im Hier Und Jetzt!« – Wir machen Theater!, dem Runden Frauentisch Brakel, der Jugendfreizeitstätte Brakel, den Antidiskriminierungsstellen des Kreises Höxter, der Theaterwerkstatt Bethel Bielefeld und der Künstlerin Kathrin Wolters. Gefördert durch die

»Ich möchte die ganze Welt für mich erfahren«
Ein Theaterangebot für alle Menschen zwischen 6 und 99 Jahren
Mit dem Spiel- und Theaterprojekt möchten wir Mut zum Anderssein machen. Zusammen nähern wir uns spielerisch im Rahmen von vier Probenwochenenden und zwei Theaterwochen in den Ferien den Themen Mobbing, Ausgrenzung, Zusammenhalt und Selbstwertgefühl an. Gemeinsam wollen wir uns kreativ ausprobieren: schreiben, tanzen, spielen, … Inspiriert von Büchern wie u.a. »Wolf« und »Ach, das ist Familie?!« »Tochter ihrer Mutter« entwickeln wir Szenen, Musikstücke und weitere Spielimpulse. Im November planen wir eine Theateraufführung in der Jugendfreizeitstätte. Mit der Anmeldung bekommst Du unseren Projektbrief, in dem alle Termine aufgeführt sind.
WANN? Samstag, 29. März, 11-16 Uhr und Sonntag, 30. März, 11-14 Uhr
WO? Stadtteilzentrum, Lütkerlinde 4, Brakel
Nähere Infos und Anmeldung unter theaterwerkstatt@bethel.de oder 0521/144-3040 oder unter s.vandieken@muvi-ev.de oder 05272/1440. Bitte gebt bei der Anmeldung an, ob ihr einen Unterstützungsbedarf habt.
Eine Kooperation zwischen muvi e.V. – im Rahmen des Projektes »Im Hier Und Jetzt!« – Wir machen Theater!, dem Runden Frauentisch Brakel, der Jugendfreizeitstätte Brakel, den Antidiskriminierungsstellen des Kreises Höxter, der Theaterwerkstatt Bethel Bielefeld und der Künstlerin Kathrin Wolters. Gefördert durch die

»DREI WEGE« – BIOGRAFISCHE UND KREATIVE SCHREIBWERKSTATT
Herzliche Einladung zum Mitwirken
»Ich muss schreiben, um zu verstehen« betonte die Autorin Joan Didion einmal. Dorothea Offele-Gieselmann, Jürgen Benne und Nicole Zielke machen sich auf drei unterschiedlichen Wegen auf die Suche nach Worten, (Lebens-)Geschichten, Erzählungen, Überlieferungen, die manchmal das Unfassbare begreiflich machen können. In den biografischen und kreativen Schreibwerkstätten tauchen wir in unterschiedliche Erinnerungs-, Kreativ- und Schreibtechniken ein. Wir tauschen uns über Worte und Geschichten aus, die uns geprägt, begleitet oder Welten eröffnet haben. Gemeinsam entwickeln wir verschiedene Texte, aber auch mündliche Erzählungen. Wer also nicht gerne schreibt, ist auf alle Fälle auch herzlich
willkommen, weil auch das Gespräch und die erzählten Geschichten ihren Raum bekommen. Vorerfahrungen sind nicht notwendig.
Wenn Sie Fragen oder Anliegen haben, melden Sie sich gerne unter: theaterwerkstatt@bethel.de oder 0521/144-3040. Um die Zahl der Interessierten einschätzen zu können, freuen wir uns über eine Anmeldung unter: Freundeskreis.Dornberg@web.de
WANN & WO?
Montag, 7. April | 17 bis 19 Uhr mit Jürgen Benne, Heimatverein Dornberg e. V.
Stadtteilbibliothek Dornberg, Wertherstr. 436, Bielefeld
kostenfrei
Gefördert durch die

»Von Prinzessinnen, die keine Retter brauchen, und Prinzen in pinken Tutus«
Herzliche Einladung zum Schreib- und Theaterworkshop
Eine Prinzessin muss hübsch sein und höflich und darf sich auf keinen Fall schmutzig machen? Prinzen müssen mutig und heldenhaft sein und dürfen keine Angst haben? Nein! Ob Rapunzel, Froschkönig oder Rotkäppchen, in diesem Workshop spielen wir mit unterschiedlichsten Märchenmotiven. Wir lesen gemeinsam Märchen. Schreiben die Geschichten um, entwickeln neue Charaktere und verändern die Handlungen. Wir inszenieren die Geschichten und entwickeln ein kleines Theaterstück.
Als Impulse für den Workshop dienen die Bücher »Raffi und sein pinkes Tutu«, »Von acht Prinzessinnen, die keinen Retter brauchen« und »Future Fairy Tales«. Kinder und Erwachsene mit und ohne Vorkenntnisse sind willkommen. Wasser und ein kleiner Imbiss werden zur Verfügung gestellt.
In Kooperation mit der Stadtteilbibliothek Sennestadt und der VHS Bielefeld | Außenstelle Sennestadt
WANN & WO?
Samstag, 24. Mai | 11 bis 16 Uhr
Stadtteilbibliothek Sennestadt, Elbeallee 70, 33689 Bielefeld
kostenlos
Gefördert durch die

»Samsas Verwandlungen«
Volxtheater der Theaterwerkstatt Bethel
Ein Käfer wird morgens wach und ist zum Mann geworden. Die Metamorphose ist dran schuld, hat es vollbracht, und einen Neuanfang bewirkt. Und draußen herrscht Krieg. Es gibt Wesen, die sich gegen die Wandlung stellen, die sich sträuben. In diesem Falle hat sich Gregor hingegeben und Samsa hat angenommen. Verwandlungen lösen grundsätzliche Fragen der Selbstbestimmung, Zugehörigkeit und Identität aus. Hier begegnet der Mann einer Frau, und möchte die Antworten seiner Fragen gemeinsam entdecken.
In der Inszenierung von Katrin Nowak spielen Angela Calow (Frau) und Bernold Rix (Mann) ihre Verwandlungen in Raum, Zeit und Körper. Sie blicken vor allem in die Gegenwart, ihre eigene und somit auch die der Gesellschaft. Das ist erschreckend wirklichkeitsnah und genauso überraschend schön.
WANN & WO?
Donnerstag, 10. Juli und Freitag, 11. Juli jeweils 20 Uhr
Stadtbibliothek Bielefeld, Neumarkt 1, 33602 Bielefeld
EINTRITT 14 Euro/ 7 Euro (ermäßigt)
Reservierungen sind telefonisch unter +49 (0)521-144-3040, per E-Mail: theaterwerkstatt@bethel.de möglich
Gefördert durch das Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes NRW, Regionales Kultur Programm NRW, Soziokultur NRW und die Stiftung der Sparkasse Bielefeld.